Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Generelt svarer den fælles holdning til Kommissionens forslag.
German[de]
Der gemeinsame Standpunkt entspricht im großen und ganzen dem Vorschlag der Kommission.
Greek[el]
Γενικά η κοινή θέση ανταποκρίνεται στην πρόταση της Επιτροπής.
English[en]
Generally speaking, the common position corresponds to the Commission proposal.
Spanish[es]
En términos generales, la Posición común corresponde a la propuesta de la Comisión.
Finnish[fi]
Yleisesti ottaen yhteinen kanta vastaa komission ehdotusta.
French[fr]
D'une manière générale, la position commune correspond à la proposition de la Commission.
Italian[it]
La posizione comune corrisponde, in linea di massima, alla proposta della Commissione.
Dutch[nl]
Het gemeenschappelijk standpunt komt in grote trekken overeen met het voorstel van de Commissie.
Portuguese[pt]
Em geral, a posição comum corresponde à proposta da Comissão.
Swedish[sv]
I stort sett motsvarar den gemensamma ståndpunkten kommissionens förslag.