Besonderhede van voorbeeld: -4766772068619353262

Bulgarian

Защото, както знаете, ако се ожените за нея, ние не можем да я приемем.

Czech

Vzhledem k tomu, víte, že když si ji vezmete, nebudeme vás moci zvát.

German

Sie wissen genau,... würden Sie sie heiraten, wir könnten sie nie einladen.

Greek

Επειδή ξέρεις πολύ καλά, πως αν την παντρευόσουν δεν θα μπορούσε ποτέ να γίνει δεκτή από μας.

English

Because you know that if you married her, we couldn't receive her.

Finnish

Koska tiedät että jos menet hänen kanssaan naimisiin, emme koskaan saavuta sitä.

Polish

Ponieważ zdajesz sobie sprawę z tego, że jeśli się z nią ożenisz, nie będziemy mogli jej przyjmować.

Portuguese

Porque você sabe que... se casasse com ela, nós não a receberíamos.

Romanian

Ştii foarte bine că dacă te însori cu ea... nu te vom putea invita niciodată.

Serbian

Zato što znate da ako se oženite njom, mi je nećemo moći primiti.

Turkish

Çünkü siz de çok iyi biliyorsunuz ki,... onunla evlenecek olursanız, onu asla aramıza alamayız.