Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأفادت جامعة الدول العربية أن فريق خبرائها في مجال مكافحة الإرهاب قد أكد مؤخرا على أهمية التصدي للأيديولوجيات الإرهابية، وطلب من أمانتها العامة تجميع الخبرات والتقارير التي قدمتها الدول في هذا المجال، ونشر التجارب الناجحة.
English[en]
The League of Arab States stated that its Expert Group on Counter-Terrorism had recently emphasized the importance of countering terrorist ideologies and had asked its Secretariat to compile the experiences and reports of States in this area and to disseminate success stories.
Spanish[es]
La Liga de los Estados Árabes afirmó que su Grupo de Expertos en la Lucha contra el Terrorismo había puesto de relieve recientemente la importancia de hacer frente a las ideologías terroristas y había pedido a su secretaría que recopilara experiencias e informes de Estados en esta materia y que difundiera los casos de éxito.
French[fr]
La Ligue des États arabes a indiqué que son Groupe d’experts pour la lutte antiterroriste, soulignant récemment qu’il importait de lutter contre les idéologies terroristes, avait demandé au Secrétariat de recueillir les données d’expérience des États et de regrouper leurs rapports à ce sujet afin de faire connaître les réussites.
Russian[ru]
Лига арабских государств заявила, что ее Экспертная группа по борьбе с терроризмом отметила недавно важность противодействия террористическим идеологиям и попросила секретариат Лиги свести воедино имеющуюся информацию и доклады государств по данному вопросу, а также распространить сведения о достигнутых успехах.