Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— Координати на базовата точка (A, B, C) по отношение на средата на горния ръб на предното стъкло:
Czech[cs]
— Souřadnice bodu indexu sedadla (A, B, C) ve vztahu ke středu horního okraje čelního skla: ...
Danish[da]
— Referencepunktets koordinater (A, B, C) i forhold til midten af forrudens øverste kant. ...
German[de]
— Koordinaten des Bezugspunktes (A, B, C) in bezug auf die Mitte der oberen Kante der Windschutzscheibe:
Greek[el]
— Συντεταγμένες του σημείου αναφοράς (Α, Β, Ο) σε σχέση με το μισό της άνω πλευράς του αλεξήνεμου:
English[en]
— Index point coordinates (A, B, C) relative to the centre of the upper edge of the windscreen: ...
Spanish[es]
— Coordenadas del punto de referencia (A, B, C) en relación con el centro del borde superior del parabrisas: ...
Estonian[et]
— Indekspunkti koordinaadid (A, B, C) tuuleklaasi ülemise serva keskpunkti suhtes: ...
Finnish[fi]
— Indeksikohdan koordinaatit A, B, C suhteessa tuulilasin yläreunan keskikohtaan:
French[fr]
— Coordonnées du point de référence (A, B, C) par rapport au milieu du bord supérieur du pare-brise:
Croatian[hr]
— Koordinate indeksne točke (A, B, C) s obzirom na sredinu gornjeg ruba vjetrobranskog stakla: ...
Hungarian[hu]
— A referenciapont koordinátát (A, B, C) a szélvédő felső szélének középpontjához viszonyítva:
Italian[it]
— Coordinate del punto di riferimento (A, B, C) rispetto alla metà del bordo superiore del parabrezza: ...
Lithuanian[lt]
— Kontrolinio taško koordinatės (A, B, C) priekinio stiklo viršutinio krašto vidurio atžvilgiu:
Latvian[lv]
— Atskaites punkta koordinātas (A, B, C) attiecībā pret priekšējā stikla augšmalas centru: ...
Maltese[mt]
— Il-koordinati tal-punt ta’ l-indikatur (A, B, C) fir-rigward taċ-ċentru tat-tarf ta’ fuq tal-windskrijn: ...
Dutch[nl]
— maatgegevens voor het punt R (A, B, C) ten opzichte van het midden van de bovenrand van de voorruit. ...
Polish[pl]
— Współrzędne punktu odniesienia (A, B, C) w stosunku do środka górnej krawędzi szyby przedniej: ...
Portuguese[pt]
— Coordenadas do ponto referência (A, B, C) em relação ao centro do rebordo superior do pára-brisas:
Romanian[ro]
— Coordonatele punctelor de reper (A, B, C) față de centrul marginii de sus a parbrizului.
Slovak[sk]
— Súradnice bodu otáčania (A, B, C) vzhľadom na stred hornej hrany čelného skla:
Slovenian[sl]
— Koordinate indeksne točke (A, B, C) glede na sredino gornjega roba vetrobranskega stekla: ...
Swedish[sv]
— Indexpunktens koordinater (A, B, C) i förhållande till mittpunkten på vindrutans övre kant: