Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
»Artikel 46 EF – artikel 49 EF – lotterigevinster – beskatning – forskelsbehandling – sammenhængen i skattesystemet – forholdsmæssighed«
Greek[el]
Άρθρο 46 ΕΚ – Άρθρο 49 ΕΚ – Κέρδη από λαχειοφόρο αγορά – Φορολόγηση – Δυσμενής διάκριση – Συνοχή του φορολογικού συστήματος – Αναλογικότητα
English[en]
((Article 46 EC – Article 49 EC – Lottery winnings – Taxation – Cohesion of the taxation system – Proportionality))
Finnish[fi]
EY 46 artikla – EY 49 artikla – Arpajaisvoitot – Verotus – Syrjintä – Verojärjestelmän johdonmukaisuus – Suhteellisuusperiaate
French[fr]
«Article 46 CE – Article 49 CE – Sommes gagnées dans les loteries – Imposition – Discrimination – Cohérence du système fiscal – Proportionnalité»
Italian[it]
49 CE – Vincite alla lotteria – Tassazione – Discriminazione – Coerenza del regime fiscale – Proporzionalità»
Dutch[nl]
„Artikel 46 EG – Artikel 49 EG – Bij loterij gewonnen bedragen – Heffing van belasting – Discriminatie – Samenhang van het belastingstelsel – Evenredigheid”
Swedish[sv]
Artikel 46 EG – Artikel 49 EG – Lotterivinster – Beskattning – Diskriminering – Kongruens i skattesystemet – Proportionalitetsprincipen