Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وذلك انتهاك لحقوق الطبع والتوزيع.
Azerbaijani[az]
Müəlliflik hüququna ziddir.
Bulgarian[bg]
Това е нарушение на закона за авторските права.
Bangla[bn]
কারণ এতে কপিরাইট লঙ্ঘন করা হয়।
Catalan[ca]
És una violació dels drets d'autor.
Czech[cs]
A je to porušení autorského práva.
Danish[da]
Og det er en krænkelse af copyright.
German[de]
Es ist eine Markenrechtsverletzung.
Greek[el]
Και είναι προσβολή πνευματικής ιδιοκτησίας.
English[en]
And it's a copyright violation.
Spanish[es]
Violaba la propiedad intelectual.
Persian[fa]
این نقص حق ثبت( کپی رایت) است.
French[fr]
Et c'est une violation du droit d'auteur.
Hindi[hi]
और ये कॉपी-राइट का हनन है।
Croatian[hr]
Riječ je o kršenju autorskih prava.
Hungarian[hu]
És a szerzői jog megsértése.
Indonesian[id]
Dan itu adalah pelanggaran hak cipta.
Italian[it]
Ed è una violazione del copyright.
Japanese[ja]
著作権侵害になるのです
Korean[ko]
저작권 위반이었죠.
Lithuanian[lt]
Ir kad tai autorinių teisių pažeidimas.
Norwegian[nb]
Og det er et brudd på opphavsretten.
Dutch[nl]
Het is een schending van het auteursrecht.
Polish[pl]
To naruszenie praw autorskich.
Portuguese[pt]
É uma violação dos direitos d autor.
Romanian[ro]
Şi reprezintă o încălcare a drepturilor de autor.
Russian[ru]
Это нарушение авторского права.
Slovak[sk]
Je to porušenie autorských práv.
Albanian[sq]
Dhe përbën shkelje të të drejtave të kopjimit.
Serbian[sr]
To je povreda autorskih prava.
Swedish[sv]
Och det är ett brott mot upphovsrätten.
Thai[th]
และมันคือการฝ่าฝืนลิขสิทธิ์
Turkish[tr]
Buna telif hakkı ihlali deniyor.
Ukrainian[uk]
І це порушення авторського права.
Vietnamese[vi]
Việc này vi phạm bản quyền
Chinese[zh]
并且侵犯了版权