Besonderhede van voorbeeld: -4768464358787443840

Bulgarian

Но в този случай кожата му дори не е почнала да се разлага.

Czech

Ale v tomto případě, se jeho pokožka ještě ani nezačala rozkládat.

Greek

Αλλά σε αυτή την περίπτωση, ούτε η επιδερμίδα του δεν αποσυντέθηκε.

English

But in this case, his dermis has not even begun to decompose.

Spanish

Pero en este caso, su dermis ni siquiera ha empezado a descomponerse.

Finnish

Tässä tapauksessa verinahka ei ole edes alkanut mädäntyä.

French

Mais dans ce cas, son derme n'a même pas encore commencé à se décomposer.

Croatian

No u ovom slučaju, njegova koža se nije niti počela raspadati.

Hungarian

De ebben az esetben a bőre el sem kezdett bomlani.

Italian

Ma in questo caso... la sua epidermide non ha nemmeno iniziato a decomporsi.

Dutch

Maar in dit geval is zijn huid niet eens gaan ontbinden.

Polish

Ale w tym przypadku skóra nie uległa rozkładowi.

Portuguese

Mas nesse caso, a pele nem começou a se decompor.

Romanian

Dar în acest caz, pielea lui nici nu a început să se descompună.

Russian

Но в этом случае, его кожа даже не начала разлагаться.

Slovak

Ale v tomto prípade, sa jeho koža ešte nezačala rozkladať.

Turkish

Ama bu vakada, derisi çürümeye başlamamış bile.