Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كانت فتاةً في الثلاثينات
Bulgarian[bg]
Манекенът беше на 30 сантиметрово бебе.
Bosnian[bs]
Predstavnik je bila 30-godišnji ženska.
Czech[cs]
Rep byl a 30-něco bejby.
German[de]
Die Vertreterin war in den 30ern.
Greek[el]
Η εκπρόσωπος ήταν μια τριαντάρα κούκλα.
English[en]
The rep was a 30-something babe.
Spanish[es]
La visitadora una hermosura de 30 años.
Persian[fa]
نماينده يه دختر خوشگل 30 ساله بود
Hebrew[he]
התועמלנית הייתה חתיכה בת 30 פלוס.
Croatian[hr]
Predstavnik je bila 30-godišnji komad.
Hungarian[hu]
A képviselő egy 30 körüli csaj volt.
Italian[it]
Era una strafiga sulla trentina.
Polish[pl]
To była 30-letnia laska.
Portuguese[pt]
A representante era gira e tinha trinta e poucos anos.
Romanian[ro]
Era o tipă la vreo 30 şi ceva de ani.
Russian[ru]
Представитель - крошка, которой около 30 лет.
Slovak[sk]
Ten zástupca mal 30 a bola to kočka.
Slovenian[sl]
Potnica je bila tridesetletna mačka.
Swedish[sv]
Representanten var en snygging, ca 30 år.
Turkish[tr]
Mümessil 30'lu yaşlarda bir bebekti.