Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Но това не е единствената причина да трябва бърз стокооборот.
Cebuano[ceb]
Apan dili ra mao kana ang rason nga kinahanglan nga maka-turn inventory ka dayon.
Danish[da]
Men det er ikke den eneste grund til, at du skal omsætte lageret hurtigt.
German[de]
Aber nicht nur deshalb muss man seinen Bestand häufig umschlagen.
English[en]
But that isn’t the only reason you need to turn inventory quickly.
Spanish[es]
Pero esa no es la única razón por la que necesitas rotar el inventario de manera rápida.
Finnish[fi]
Mutta se ei ole ainoa syy nopeuttaa varaston kiertoa.
Fijian[fj]
Ia oqori e sega walega ni vuna mo na vakaotia vakatotolo kina na nomu ivoli.
French[fr]
Mais ce n’est pas la seule raison de renouveler ton stock rapidement.
Croatian[hr]
No to nije jedini razlog zašto morate brzo prodati zalihe.
Hungarian[hu]
De nem csak ezért fontos, hogy gyorsan forogjon a készleted.
Indonesian[id]
Tetapi itu bukan satu-satunya alasan Anda perlu melakukan perputaran persediaan dengan cepat.
Italian[it]
Ma questa non è l’unica ragione per cui hai bisogno di esaurire velocemente le giacenze.
Japanese[ja]
でも在庫を早く回転させる理由はそれだけではないの。
Korean[ko]
하지만 그것만이 재고 회전을 빨리 해야 하는 이유는 아니에요.
Mongolian[mn]
Гэхдээ энэ бараагаа эргэлтэнд оруулах цорын ганц шалтгаан бий л дээ.
Norwegian[nb]
Men det er ikke den eneste grunnen til å ha en høy omløpshastighet på varebeholdningen.
Dutch[nl]
Maar dat is niet de enige reden dat je je voorraad snel wilt verkopen.
Polish[pl]
Ale to nie jedyny powód, by wymieniać szybko zapasy.
Portuguese[pt]
Mas essa não é a única razão para fazer o estoque girar rapidamente.
Russian[ru]
Но это не единственная причина, почему тебе нужно быстро реализовывать продукцию.
Samoan[sm]
Ae e le na o le pau lena o le mafuaaga e te manaomia ai le vave sui o oloa.
Swedish[sv]
Men det är inte den enda anledningen till att du behöver ha snabb omsättning.
Tagalog[tl]
Pero hindi lang iyan ang dahilan kung bakit kailangang mabilis ang pag-turn ng inventory mo.
Tongan[to]
Ka ʻoku ʻikai ko e ʻuhinga pē ia ʻoku fie maʻu ai ke ke fulihi vave hoʻo koloá.
Ukrainian[uk]
Але це не єдина причина, чому тобі потрібно швидко реалізовувати товар.