Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Cíl režimu podpory: přizpůsobení se změněné situaci na trhu
Danish[da]
Formålet med støtteordningen: at producenterne kan tilpasse sig en ny markedssituation
German[de]
Ziel der Beihilferegelung: Anpassung an die veränderte Marktsituation
Greek[el]
Στόχος του καθεστώτος ενίσχυσης: προσαρμογή στις νέες απαιτήσεις της αγοράς
English[en]
Objective of the aid scheme: adapting to the changing market situation
Spanish[es]
Objetivo del régimen de ayuda: adaptación a la evolución del mercado
Estonian[et]
Toetuskava eesmärk: kohanemine muutuva turuolukorraga
Finnish[fi]
Tukijärjestelmän tavoite: mukautuminen muuttuvaan markkinatilanteeseen
French[fr]
Objectif du régime d’aide: s’adapter aux nouvelles exigences du marché
Hungarian[hu]
A támogatási rendszer célja: a változó piaci helyzethez való alkalmazkodás elősegítése
Italian[it]
Obiettivo del regime di aiuto: adattarsi all’evoluzione del mercato
Lithuanian[lt]
Pagalbos schemos tikslas: prisitaikyti prie kintančios padėties rinkoje
Latvian[lv]
Atbalsta shēmas mērķis: pielāgoties mainīgajam tirgum
Maltese[mt]
Objettiv ta' l-iskema ta' għajnuna: adattazzjoni għas-sitwazzjoni tas-suq li qiegħda tinbidel
Dutch[nl]
Doelstelling van de steunregeling: aanpassing aan de veranderende marktsituatie
Polish[pl]
Cele programu pomocy: dostosowanie do zmieniającej się sytuacji rynkowej
Portuguese[pt]
Objectivo do regime de ajudas: adaptação às alterações da situação do mercado
Slovak[sk]
Cieľ schémy pomoci: prispôsobenie sa meniacej sa situácii na trhu
Slovenian[sl]
Cilj programa pomoči: prilagajanje spreminjajočim se razmeram na trgu
Swedish[sv]
Syftet med stödsystemet: Anpassning till det förändrade marknadsläget