Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hun tog anbefalingen alvorligt, og ringede efter syv bøger til.
German[de]
Die Lehrerin nahm die Empfehlung ernst und bat telefonisch um 7 weitere Bücher.
Greek[el]
Η δασκάλα πήρε την υπόδειξη στα σοβαρά και τηλεφώνησε για να ζητήσει άλλα εφτά βιβλία.
English[en]
She took the recommendation seriously, telephoning to ask for seven more books.
Spanish[es]
Ella tomó en serio esta recomendación y telefoneó para pedir siete libros más.
French[fr]
Elle prit au sérieux l’encouragement qu’il lui donnait et téléphona pour demander sept autres livres.
Italian[it]
Lei prese sul serio la raccomandazione e telefonò per chiedere altri sette libri.
Japanese[ja]
女教師はその言葉をまじめに受け取り,電話でさらに7冊を注文しました。
Korean[ko]
그 교사는 그 추천을 신중하게 고려하고는, 7권을 더 갖다 달라고 전화했다.
Norwegian[nb]
Hun tok denne anbefalingen alvorlig og ringte og bestilte sju bøker til.
Dutch[nl]
Zij nam die aanbeveling ter harte en belde om nog zeven boeken.
Portuguese[pt]
Ela levou a sério a recomendação e telefonou pedindo mais sete livros.
Swedish[sv]
Hon tog prästens ord på allvar och ringde och bad att få ytterligare sju böcker.