Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أنت فقط كان لا بُدَّ أنْ تَذْهبَ وتُصبحَ أرسلَ عقبُكَ الصَغيرُ إلى ميسسوري
Bulgarian[bg]
Просеше си да вкарат малкия ти задник в Мисури
English[en]
You just had to go and get your little butt sent to Missouri
Finnish[fi]
Oli sitten ihan pakko hankkiutua Missouriin
Dutch[nl]
Je moest het doen en je kleine kontje naar Missouri laten sturen
Portuguese[pt]
Tinhas que conseguir que te mandassem para o Missouri
Slovak[sk]
Ty si len tak, vezmeš svoj malý zadok a odídeš do Missouri
Slovenian[sl]
Moras iti tvojo rit poslati v Misuri
Swedish[sv]
Du var tvungen att gå och få din häck förflyttad till Missouri
Turkish[tr]
O sıska kıçını ta Missouri' ye göndertmek zorundaydın, değil mi?