Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Парфюмерия, ароматизиращи продукти, етерични масла, ухаещи вещества и аромати, включени в клас 3, перилни препарати за пране
Czech[cs]
Voňavkářské zboží, voňavkářské výrobky, vonné oleje, vonné látky a vůně zahrnuté do třídy 3, saponáty pro praní prádla
Danish[da]
Parfumerivarer, parfumerede præparater, æteriske olier, duftstoffer og dufte indholdt i klasse 3, vaskemidler
German[de]
Parfümeriewaren, Duftpräparate, ätherische Öle, Riechstoffe und Duftstoffe, soweit in Klasse 3 enthalten, Waschmittel für Wäsche
Greek[el]
Είδη αρωματοποιίας, αρωματικά παρασκευάσματα, αιθέρια έλαια, αρωματικές ουσίες και αρώματα που περιλαμβάνονται στην κλάση 3, απορρυπαντικά για πλύσιμο
English[en]
Perfumery, perfumes, essential oils, odorous substances and fragrances included in class 3, laundry detergents
Spanish[es]
Perfumería, productos perfumantes, aceites esenciales, sustancias olorosas y fragancias incluidas en la clase 3, detergentes para la colada
Estonian[et]
Parfümeeriatooted, lõhnatooted, eeterlikud õlid, lõhnavad ained ja aromaatsed ained, mis kuuluvad klassi 3, pesupesemisvahendid
Finnish[fi]
Hajuvedet, parfyymit, eteeriset öljyt, hajusteet ja tuoksut luokassa 3, pesuaineet
French[fr]
Parfumerie, produits parfumants, huiles essentielles, substances odorantes et fragrances compris dans la classe 3, détergents pour la lessive
Hungarian[hu]
A 3. osztályba tartozó illatszerek, illatosító termékek, illóolajok, illatosító anyagok és illatanyagok, tisztítószerek mosáshoz
Italian[it]
Profumeria, preparati di profumeria, oli essenziali, sostanze aromatiche e fragranze comprese nella classe 3, prodotti per lavare
Lithuanian[lt]
Parfumerija, kvepiantys preparatai, eteriniai aliejai, kvepiančios medžiagos ir aromatai, priskirti prie 3 klasės, skalbinių valikliai
Latvian[lv]
Parfimērija, parfimērijas izstrādājumi, ēteriskās eļļas, smaržvielas un izsmidzināmas smaržvielas, kas ietvertas 3. klasē, vielas mazgāšanai
Maltese[mt]
Fwejjaħ, prodotti jfuħu, żjut essenzjali, sustanzi jfuħu u fwejjaħ inklużi fil-klassi 3, detersivi għall-ħasil tal-ħwejjeġ
Dutch[nl]
Parfumerieën, geparfumeerde producten, etherische oliën, reukstoffen en geuren voor zover begrepen in klasse 3, wasmiddelen
Polish[pl]
Środki perfumeryjne, środki zapachowe, olejki eteryczne, substancje zapachowe i perfumy ujęte w tej klasie
Portuguese[pt]
Perfumaria, produtos aromáticos, óleos essenciais, substâncias aromáticas e fragrâncias incluídas na classe 3, detergentes para a lavagem
Romanian[ro]
Parfumerie, produse parfumante, uleiuri eterice, substante odorante si parfumuri incluse in clasa 3, detergenti pentru spalare
Slovak[sk]
Voňavkárske výrobky, vonné prípravky, esenciálne oleje, vonné látky a vône zaradené v triede 3, pracie prostriedky
Slovenian[sl]
Parfumerijski izdelki, sredstva za odišavljanje, eterična olja, dišeče snovi in dišave, ki jih obsega razred 3, detergenti za pranje
Swedish[sv]
Parfymer, parfympreparat, flyktiga oljor, luktämnen och dofter ingående i klass 3, tvättpreparat, rengöringsmedel