Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
насърчаването на стратегиите за трансгранична заетост, иновации, квалификации, възстановяване на околната среда и привлекателност на регионите;
Czech[cs]
zavedení přeshraničních strategií v oblasti zaměstnanosti, inovací, vzdělávání, obnovy životního prostředí a atraktivity území;
Danish[da]
fremme af grænseoverskridende strategier på områderne beskæftigelse, innovation, faglig uddannelse, miljøgenopretning og regional tiltrækningskraft
German[de]
der Förderung von grenzüberschreitender Beschäftigung, Innovation, Umweltsanierung und Strategien zur Erhöhung der Attraktivität der Regionen;
Greek[el]
στην προώθηση διασυνοριακών πολιτικών για την απασχόληση, την καινοτομία, την κατάρτιση, την αποκατάστασης του περιβάλλοντος και την ελκυστικότητα της περιφέρειας·
English[en]
the stimulation of crossborder employment, innovation, training, environmental rehabilitation and regional attractiveness strategies;
Spanish[es]
el fomento del empleo transfronterizo, la innovación, la formación, la recuperación ambiental y las estrategias de atracción regional;
Estonian[et]
piiriülese tööhõive, innovatsiooni, koolituse, keskkonna taastamise ja piirkondade atraktiivsemaks muutmise strateegiad;
Finnish[fi]
piristysruiskeen antaminen rajatylittävälle työssäkäynnille, innovoinnille, koulutukselle, ympäristön kunnostamiselle ja alueellista houkuttelevuutta koskeville strategioille;
French[fr]
la stimulation de stratégies transfrontalières en matière d'emploi, d'innovation, de formation, de réhabilitation environnementale et d'attractivité régionale,
Hungarian[hu]
a határokon átnyúló foglalkoztatás, az innováció, a képzés, a környezetrehabilitáció és a regionális vonzerő növelésére kialakított stratégiák ösztönzése;
Italian[it]
la stimolazione di occupazione transfrontaliera, innovazione, formazione, riabilitazione ambientale e strategie di attrattività regionale;
Lithuanian[lt]
tarpvalstybinių užimtumo, inovacijų, mokymų, aplinkos atkūrimo ir regionų patrauklumo strategijų skatinimas,
Latvian[lv]
pārrobežu stratēģiju veicināšanu nodarbinātības, inovāciju, apmācības, vides atveseļošanas un reģionālās pievilcības jomā;
Maltese[mt]
fl-istimulazzjoni ta' strateġiji tal-impjieg transkonfinali, l-innovazzjoni, it-taħriġ, ir-riabilitazzjoni ambjentali u l-attrazzjoni reġjonali;
Dutch[nl]
de stimulering van grensoverschrijdende werkgelegenheid, innovatie, opleiding, milieusanering en strategieën ter vergroting van de regionale aantrekkingskracht;
Polish[pl]
stymulowaniu zatrudnienia transgranicznego, innowacji, szkoleń, odbudowy środowiska oraz opracowywaniu strategii podniesienia atrakcyjności regionów;
Portuguese[pt]
no fomento de estratégias transfronteiras em matéria de emprego, inovação, formação, recuperação ambiental e atratividade territorial,
Romanian[ro]
stimularea ocupării forței de muncă, inovării, formării, reabilitării ecologice și a strategiilor de atractivitate regională la nivel transfrontalier;
Slovak[sk]
stimulovanie cezhraničného zamestnávania, inovácie, odbornej prípravy, obnovy životného prostredia a stratégií regionálnej príťažlivosti;
Slovenian[sl]
spodbujanje čezmejnih strategij na področju zaposlovanja, inovacij, usposabljanja, sanacije okolja in privlačnosti območij;
Swedish[sv]
främjande av strategier för gränsöverskridande arbete, innovation, utbildning, återställande av miljön och regional attraktionskraft,