Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И си подръпваше ухото.
Czech[cs]
A třel si ucho.
Danish[da]
Han hev sig i øret.
German[de]
Und er zog an seinem Ohr.
Greek[el]
Και τραβούσε το αυτί του.
English[en]
And he was pulling on his ear.
Spanish[es]
Y se estaba tocando la oreja.
French[fr]
Et il tirait sur son oreille.
Hebrew[he]
. והוא משך באוזנו.
Indonesian[id]
Dan ia sedang menarik2 telinganya.
Macedonian[mk]
И тогаш почна да го чеша увото.
Dutch[nl]
En hij trok aan zijn oor.
Portuguese[pt]
E estava a puxar pela orelha.
Romanian[ro]
Şi se trăgea de ureche.
Russian[ru]
И он дергал свое ухо.
Slovenian[sl]
In vlekel se je za uho.
Swedish[sv]
Han drog sig i örat.
Turkish[tr]
Kulağını çekiyordu.
Chinese[zh]
他 的 耳朵 在 緊張 的 時候.