Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وكانت فرنسا وألمانياً دوماً في طليعة هذا الجهد.
German[de]
Frankreich und Deutschland standen einst an vorderster Front dieser Bemühungen.
English[en]
France and Germany used to be in the forefront of the effort.
Spanish[es]
Francia y Alemania solían estar en la vanguardia de esa empresa.
French[fr]
En première ligne de cet effort se trouvaient la France et l’Allemagne.
Dutch[nl]
Frankrijk en Duitsland zijn steeds de voortrekkers geweest bij deze inspanningen.