Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jestliže jsou to duchové, kteří uvádějí v činnost tabulku ouija, jací jsou to duchové?
German[de]
Was für Geister sind es, unter deren Einfluß die Alphabettafel funktioniert?
Greek[el]
Αν ο πίνακας Ουίτζα λειτουργεί μέσω των πνευμάτων, τότε τι πνεύματα είναι αυτά;
English[en]
If the Ouija board is made to work by spirits, what spirits are they?
Spanish[es]
Si la tabla Ouija está hecha para que unos espíritus la hagan funcionar, ¿cuáles espíritus son ésos?
Finnish[fi]
Mitä ovat henget, jotka saavat aakkoslaudan toimimaan?
French[fr]
Si donc ce sont les esprits qui font fonctionner les oui-ja, de quels esprits s’agit- il?
Hungarian[hu]
Ha a Ouija-táblát a szellemeknek kell működtetniük, vajon miféle szellemek azok?
Italian[it]
Se la tavoletta Ouija viene manovrata da spiriti, di che spiriti si tratta?
Japanese[ja]
ウィジャ盤が霊者によって働く仕組みになっているなら,それはどんな霊者たちでしょうか。
Korean[ko]
‘오위자’판이 영들의 작용으로 조작되는 것이라면, 그것들은 어떠한 영들인가?
Norwegian[nb]
Hvis det er ånder som får ouija-bordet til å virke, hva slags ånder er da dette?
Dutch[nl]
Als het Ouijabord door geesten in werking wordt gesteld, wat voor geesten zijn dat dan?
Polish[pl]
Pod wpływem jakich duchów znajdują się więc tabliczki alfabetyczne?
Portuguese[pt]
Se a prancheta Ouija é feita para operar por meio de espíritos, que espíritos são esses?
Swedish[sv]
Om det är andevarelser som får ouijabordet att fungera, vilka är då dessa andevarelser?
Tok Pisin[tpi]
Sapos ol spirit i kirapim plang Wija long toktok, yumi laik save, husat ol dispela spirit?
Turkish[tr]
Eğer Ouija tahtaları ruhlar tarafından yönetiliyorsa, bu ruhlar kimlere aittir?
Chinese[zh]
灵应盘若是被设计成受灵体所操纵,他们是什么灵体呢?