Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– 7.4.1. доброто финансово управление на съответния режим — изчисление на всички разходи по тип продукти; използване на събраните средства и
Czech[cs]
– 7.4.1. řádné finanční řízení systému – výpočet celkových nákladů podle druhu produktů; využívání vybraných prostředků a
Danish[da]
– 7.4.1. forsvarlig økonomisk forvaltning af ordningen – beregning af de samlede omkostninger for hver produkttype, anvendelse af indsamlede midler, og
German[de]
– 7.4.1 eine solide Finanzverwaltung des Programms – Berechnung der Gesamtkosten je Produktart; Verwendung der eingenommenen Mittel und
Greek[el]
– 7.4.1. τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση του συστήματος - υπολογισμός του συνολικού κόστους ανά τύπο προϊόντων· τη χρήση των πόρων που συγκεντρώνονται·
English[en]
– 7.4.1. sound financial management of the scheme - calculation of the entire costs per type of products; use of the funds collected and;
Spanish[es]
– 7.4.1. la buena gestión financiera de los regímenes: cálculo de todos los costes por tipos de productos; aplicación de los fondos allegados; y
Estonian[et]
– 7.4.1 kava usaldusväärset finantsjuhtimist – kogukulude arvutamist tooteliigiti; kogutud rahaliste vahendite kasutamist;
Finnish[fi]
– 7.4.1 järjestelmän kestävää taloushallintoa - kokonaiskustannusten laskeminen tuotetyyppien osalta; kerättyjen varojen käyttö ja;
French[fr]
– 7.4.1. la bonne gestion financière du régime — calcul de la totalité des coûts par type de produits; l’utilisation des fonds collectés; et sur
Croatian[hr]
– 7.4.1. dobrog financijskog upravljanja sustavom – izračun ukupnih troškova po vrsti proizvoda, korištenje dodijeljenih financijskih sredstava i;
Hungarian[hu]
– 7.4.1. a rendszer pénzgazdálkodásának hatékonysága és eredményessége – a teljes költség meghatározása terméktípusonként, az összegyűjtött források felhasználása,
Italian[it]
– 7.4.1. sana gestione finanziaria del regime — calcolo della totalità dei costi per tipo di prodotti; impiego dei fondi raccolti; e
Lithuanian[lt]
– 7.4.1. sistemos finansų valdymo patikimumas – visų sąnaudų apskaičiavimas pagal produktų tipą; surinktų lėšų naudojimas;
Latvian[lv]
– 7.4.1. shēmas pareizu finansiālu pārvaldību — katra veida produktu visu izmaksu aprēķins; savākto līdzekļu izmantošana un
Maltese[mt]
– 7.4.1. ġestjoni finanzjarja soda tal-iskema — kalkolu tal-ispejjeż kollha għal kull tip ta' prodotti; l-użu tal-fondi miġbura; u
Dutch[nl]
– 7.4.1. behoorlijk financieel beheer van de regeling - berekening van de totale kosten per producttype; gebruik van de verzamelde fondsen en
Polish[pl]
– 7.4.1. należytego zarządzania finansami systemu – obliczanie kosztów całkowitych w podziale na rodzaje produktów; wykorzystania zgromadzonych środków oraz
Portuguese[pt]
– 7.4.1. boa gestão financeira do regime – cálculo da totalidade dos custos por tipo de produtos; utilização dos fundos recolhidos, e
Romanian[ro]
– 7.4.1. buna gestiune financiară a schemei - calcularea costurilor totale pentru fiecare tip de produse, utilizarea fondurilor colectate, precum și
Slovak[sk]
– 7.4.1. riadneho finančného hospodárenia systému – výpočtu celkových nákladov na každý typ výrobku; použitia vyzbieraných finančných prostriedkov a
Slovenian[sl]
– 7.4.1 dobro finančno poslovodenje sheme – izračun vseh stroškov na vrsto proizvodov; poraba zbranih sredstev;
Swedish[sv]
– 7.4.1 sund ekonomisk förvaltning av systemet – beräkning av totalkostnaderna för varje produkttyp, användning av de insamlade medlen och