Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولقد اختيرت بوليفيا للمشاركة في مبادرة اليونيسيف ”25 بحلول عام 2005“، المعنية بتعليم الفتيات، نظرا للمستويات المرتفعة في بوليفيا لمعدلات الانقطاع عن الدراسة (وبخاصة بين فتيات الشعوب الأصلية)، ونظرا لأمية النساء.
English[en]
Bolivia was selected to participate in the UNICEF “25 by 2005” initiative on girls’ education, due to its high levels of dropout rates (especially among indigenous girls) and of women’s illiteracy.
Spanish[es]
Se eligió a Bolivia para participar en la iniciativa del UNICEF sobre educación de las niñas “25 para 2005”, debido a sus altas tasas de deserción escolar (especialmente entre las niñas indígenas) y de mujeres analfabetas.
French[fr]
La Bolivie a été sélectionnée pour participer à l’Initiative 25 d’ici à 2005 de l’UNICEF relative à l’éducation des filles à cause du taux d’abandon scolaire élevé enregistré dans ce pays, en particulier parmi les filles autochtones, et du fort taux d’analphabétisme chez les femmes.
Russian[ru]
Для участия в инициативе ЮНИСЕФ «25 к 2005» в области образования девочек была отобрана Боливия, поскольку там наблюдаются высокие показатели отсева детей из школы (особенно по девочкам из числа коренного населения), а также высокий уровень неграмотности среди женщин.
Chinese[zh]
玻利维亚被挑选出参与儿童基金会的关于女童教育的“2005年前25个国家”倡议,因为它的辍学率(尤其是土著女童间)和妇女的文盲率很高。“