Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Игли, калъфи за игли, телбодмашинки, канюли, метални части за медицински цели, спринцовки, щипци за клампиране на кървящи съдове, щипки с тръбичка, устройства за регулиране на дебита
Czech[cs]
Jehly, kryty jehel, sešívací svorky, kanyly, koncovky pro léčebné účely, injekční stříkačky, Peánovy klíšťky, tubusové klíšťky, ovladače průtoku
Danish[da]
Nåle, nålebeskyttere, klammer, kanyler, mundstykker til medicinske formål, sprøjter, klamper, slangeklemmer, flowregulatorer
German[de]
Nadeln, Nadelabdeckungen, Klammern, Kanülen, Aufsätze für medizinische Zwecke, Spritzen, Klappenventile, Schlauchklemmen, Durchflussregler
Greek[el]
Βελόνες, προστατευτικά για βελόνες, αγκράφες, σωληνίσκοι, ακροφύσια για ιατρική χρήση, σύριγγες, λαβίδες, πένσες σωλήνων, ρυθμιστές ροής
English[en]
Needles, needle guards, staples, cannulae, tips for medical use, syringes, clamps, pipe clamps, flow regulators
Spanish[es]
Agujas, protectores de agujas, grapas, cánulas, conteras para uso médico, jeringuillas, grapas, pinza-colector, reguladores de flujo
Estonian[et]
Nõelad, nõelakaitsmed, klambrid, kanüülid, otsikud (meditsiinilised), süstlad, klemmid, veresoonenäpitsad, töövõimsuse regulaatorid
Finnish[fi]
Neulat, neulansuojukset, kiinnikkeet, kanyylit, suukappaleet lääketieteelliseen käyttöön, injektioruiskut, pihdit, letkunpitimet, virtauksensäätimet
French[fr]
Aiguilles, protège aiguilles, agrafes, canules, embouts à usage médical, seringues, clamp, pince-tubulure, régulateurs de débit
Hungarian[hu]
Tűk, tűvédők, kapcsok, kanülök, végelemek gyógyászati alkalmazásra, fecskendők, ércsipeszek, csővezeték-fogók, áramlásszabályzók
Italian[it]
Aghi, proteggi aghi, punti metallici, cannule, puntali per uso medico, siringhe, pinze, pinza-tubo, regolatori di flusso
Lithuanian[lt]
Adatos, apsauginiai adatų dangteliai, gnybtai, kateteriai, medicininės paskirties antgaliai, švirkštai, spaustukai, vamzdelių spaustukai, srovės tekėjimo reguliatoriai
Latvian[lv]
Adatas, adatu uzgaļi, skavas, kanulas, uzgaļi izmantošanai medicīnā, šļirces, statīvi, cauruļu turētāji, plūsmas regulatori
Maltese[mt]
Labar, tagħmir għaż-żamma tal-labar, stejpils, kannuli, waqqafa għall-użu mediku, siringi, klampi, klipps tat-tubi, regulaturi tal-fluss
Dutch[nl]
Naalden, naaldbeschermers, nieten, canules, hulpmiddelen voor medisch gebruik, injectiespuiten, vaatklemmen, buisklemmen, volumeregelaars
Polish[pl]
Igły, naparstki, zszywki biurowe, kaniule, końcówki do celów medycznych, strzykawki, clampy, rurki, regulatory przepływu
Portuguese[pt]
Agulhas, protecções para agulhas, agrafos, cânulas, ponteiras para uso médico, seringas, clampes, pinças para tubagens, reguladores de débito
Romanian[ro]
Ace, cutii de ace, agrafe, canule, cauciuc de uz medical, seringi, clestisor, penseta-tubulura, regulator de debit
Slovak[sk]
Ihly, obaly na ihly, svorky, kanyly, nástavce (striekačky) na lekárske účely, striekačky, peány, svorky na tubuly, prietokové regulátory
Slovenian[sl]
Igle, zaščitni pokrovčki za igle, sponke, kanile, kovinske obloge za medicinske namene, brizgalke, kirurška sponka, sponke za cevi, regulatorji pretoka
Swedish[sv]
Nålar, nålskydd, häftklammer, kanyler, portar för medicinska ändamål, injektionssprutor, klämmor, rörklämmor, flödesregulatorer