Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنا محقين حول مستودع الأسلحة في ( بالمناسبة, ( Rodman's Neck-رودمانز نيك.
Bulgarian[bg]
Оказахме се прави за оръжейната.
Czech[cs]
Mimochodem, měli jsme pravdu ohledně té zbrojnice v Rodman's Neck.
German[de]
Wir hatten übrigens Recht mit der Waffenkammer bei Rodmans Neck.
Greek[el]
Είχαμε δίκιο για το οπλοστάσιο στο Ρόντμανς Νεκ, παρεμπιπτόντως.
English[en]
We were right about the armory at Rodman's Neck, by the way.
Spanish[es]
Estábamos en lo cierto sobre la armería en Rodman's Neck, por cierto.
Finnish[fi]
Olimme oikeasta Rodman's Neckin asepajasta.
Hebrew[he]
צדקנו לגבי הנשקייה ברודמן נק, דרך אגב.
Croatian[hr]
Dalje, bili smo u pravu za arsenal u'Rodmanovom tjesnacu'.
Hungarian[hu]
Egyébként igazunk volt a lőtérrel kapcsolatban Rodman's Neckben.
Italian[it]
Avevamo ragione riguardo l'armeria a Rodman's Neck.
Malay[ms]
Kami betul tentang senjata itu di leher Rodman ini, dengan cara itu.
Norwegian[nb]
Vi hadde rett om arsenalet i Rodman's Neck.
Dutch[nl]
We hadden trouwens gelijk over de wapenkamer in Rodman's Neck.
Polish[pl]
Mieliśmy rację w kwestii zbrojowni na Rodman's Neck.
Portuguese[pt]
Nós estávamos certos sobre o deposito de armas em Rodman.
Romanian[ro]
Apropo, aveai dreptate cu armureria de la Rodman's Neck.
Russian[ru]
Кстати, мы были правы насчет полигона.
Slovenian[sl]
Glede orožarne smo imeli prav.
Swedish[sv]
Vi hade rätt om vapenförrådet på Rodman's Neck.
Turkish[tr]
Bu arada Rodman's Neck'teki cephanelik konusunda haklıydık.