Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Ho triplicaré.
Danish[da]
Jeg tredobler det.
German[de]
Ich verdreifache es.
Greek[el]
Την τριπλασιάζω εδώ και τώρα!
English[en]
I'll triple it.
Spanish[es]
Lo triplicaré.
Estonian[et]
Ma kolmekordistan selle.
Persian[fa]
سه برابرش ميکنم
French[fr]
Je vais tripler.
Croatian[hr]
Dajem trostruko.
Hungarian[hu]
Megtriplázom!
Italian[it]
Triplico quella cifra.
Dutch[nl]
Ik verdriedubbel't.
Portuguese[pt]
Eu triplico.
Romanian[ro]
Îl triplez.
Russian[ru]
Я её утрою.
Serbian[sr]
Dajem trostruko.
Turkish[tr]
Üç katına çıkarayım.
Vietnamese[vi]
Tôi sẽ trả gấp ba.