Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجميع في العمل هو هنا اليوم
Bulgarian[bg]
Всички в бизнеса са тук днес!
Czech[cs]
Každý z branže je tu dnes.
Greek[el]
Όλοι απ'τη βιομηχανία είναι εδώ σήμερα!
English[en]
Everybody in the business is here today.
Spanish[es]
Todos están aquí hoy.
Estonian[et]
Kogu tööstuse rahvas on täna siin!
Finnish[fi]
Kaikki alan ihmiset ovat täällä.
French[fr]
Tout le monde de l'industrie est là.
Hebrew[he]
כל מי שבתחום נמצא כאן היום!
Croatian[hr]
Došli su svi iz biznisa.
Hungarian[hu]
Az egész szakma itt van!
Italian[it]
Tutti quelli dell'ambiente sono qui, oggi!
Dutch[nl]
De hele pornowereld is er.
Portuguese[pt]
Todos estão aqui hoje.
Romanian[ro]
Toţi din afacere sunt astăzi aici!
Slovenian[sl]
Vsi, ki kaj veljajo v tem poslu, so tu.
Serbian[sr]
Došli su svi iz biznisa.
Swedish[sv]
Alla i porrbranschen är här idag!
Turkish[tr]
Bugün herkes burda çalışıyor!