Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Уведомлението от 4 май 2007 г. представя размера на разходите за обучение от приблизително 37 милиона евро.
Czech[cs]
V oznámení ze dne 4. května 2007 jsou uvedeny náklady na vzdělávání, které představují přibližně 37 milionů EUR.
Danish[da]
Udgifterne til uddannelsesprogrammet beløber sig til ca. 37 mio. EUR ifølge anmeldelsen af 4. maj 2007.
German[de]
In der Anmeldung vom 4. Mai 2007 werden die Ausbildungskosten mit rund 37 Mio. EUR angegeben.
Greek[el]
Στην κοινοποίηση της 4ης Μαΐου 2007 καθορίζονται οι δαπάνες κατάρτισης που κυμαίνονται γύρω στα 37 εκατ. ευρώ.
English[en]
The notification of 4 May 2007 indicates that the training costs amount to around EUR 37 million.
Spanish[es]
La notificación de 4 de mayo de 2007 describe unos costes de formación aproximados de 37 millones EUR.
Estonian[et]
4. mai 2007. aasta teatises oli koolituse maksumuseks märgitud ligikaudu 37 miljonit eurot.
Finnish[fi]
Toukokuun 4 päivänä 2007 päivätyssä ilmoituksessa todetaan, että koulutuksen kustannukset ovat noin 37 miljoonaa euroa.
French[fr]
La notification du 4 mai 2007 fait état de coûts de formation tournant aux alentours de 37 millions EUR.
Hungarian[hu]
A 2007. május 4-i bejelentés szerint a képzési költségek hozzávetőleg 37 millió eurót tesznek majd ki.
Italian[it]
La notifica del 4 maggio 2007 specifica che i costi di formazione oscillano attorno a 37 Mio EUR.
Lithuanian[lt]
2007 m. gegužės 4 d. pranešime nurodytos išlaidos mokymui sudaro maždaug 37 mln. EUR.
Latvian[lv]
2007. gada 4. maija paziņojumā norādītas mācību izmaksas aptuveni 37 miljonu euro apmērā.
Maltese[mt]
In-notifika ta’ l-4 ta’ Mejju 2007 indikat spejjeż tat-taħriġ li jammontaw għal madwar 37 miljun ewro.
Dutch[nl]
Volgens de aanmelding van 4 mei 2007 bedragen de opleidingskosten 37 miljoen EUR.
Polish[pl]
W zgłoszeniu z dnia 4 maja 2007 r. wykazano koszty szkolenia obliczone na około 37 milionów EUR.
Portuguese[pt]
A notificação de 4 de Maio de 2007 refere despesas de formação que se elevam a cerca de 37 milhões EUR.
Romanian[ro]
Notificarea din 4 mai 2007 menționează costuri de formare de aproximativ 37 de milioane de euro.
Slovak[sk]
V notifikácii zo 4. mája 2007 sa uvádzajú náklady na vzdelávanie pohybujúce sa okolo 37 miliónov EUR.
Slovenian[sl]
V priglasitvi z dne 4. maja 2007 je navedeno, da stroški za usposabljanje znašajo približno 37 milijonov EUR.
Swedish[sv]
I anmälan av den 4 maj 2007 angavs att kostnaderna för utbildningen uppgick till omkring 37 miljoner euro.