Metadata
Author: tatoeba
Data
English[en]
The boy dyed his hair because he wanted to be noticed.
Esperanto[eo]
La knabo tinkturis sian hararon, ĉar li deziris ke ili rimarku lin.
Spanish[es]
El chico se tiñó el pelo porque quería llamar la atención.
Finnish[fi]
Poika värjäsi hiuksensa, koska hän halusi saada huomiota.
Japanese[ja]
その少年は注目されたくて髪を染めた。
Kabyle[kab]
Aqcic-nni yesbeɣ acebbub-nnes acku yella yebɣa ad as-gren medden tamawt.
Russian[ru]
Мальчик покрасил волосы, потому что он хотел, чтобы его заметили.
Turkish[tr]
Oğlan fark edilmek istediği için arabasını boyadı.