Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Ние бяхме вдъхновени от начина, по който този факел ще отразява духа на Гърция наред с ценностите на мира и надеждата навсякъде, където мине ", каза Ангелопулос- Даскалаки
Greek[el]
Ήταν πηγή έμπνευσης για μας ο τρόπος με τον οποίο η δάδα αυτή θα αποτελέσει αντανάκλαση του πνεύματος της Ελλάδας καθώς και των αξιών της ειρήνης και της ελπίδας όπου αυτή ταξιδέψει, " είπε η Αγγελοπούλου- Δασκαλάκη
English[en]
We were inspired by the way this torch will reflect the spirit of Greece along with the values of peace and hope to every place it travels, " Angelopoulos-Daskalaki said
Macedonian[mk]
Ние бевме инспирирани од начинот на кој овој факел ќе го рефлектира духот на Грција заедно со вредностите на мирот и надеж во секое место каде што ќе патува ", изјави Ангелопулос- Даскалаки
Romanian[ro]
Am fost inspirati de modul in care aceasta torta va reprezenta spiritul Greciei, impreuna cu valorile pacii si sperantei, in fiecare dintre locurile prin care va trece ", a declarat Angelopoulos- Daskalaki
Albanian[sq]
Ne u frymëzuam nga mënyra sesi ky pishtar do të pasqyrojë shpirtin e Greqisë së bashku me vlerat e paqes dhe shpresës në çdo vend ku shkon, " tha Angelopulos- Daskalaki
Serbian[sr]
Mi smo bili inspirisani načinom na koji će ova baklja odraziti duh Grčke zajedno sa značajem mira i nade na svakom mestu u koje putuje », rekla je Angelopulos- Daskalaki
Turkish[tr]
Bu meşalenin gideceği her yerde Yunanistan' ın ruhu ile barış ve özgürlük değerlerini yansıtacağını düşüncesi bizleri büyülüyor. " dedi