Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hun sendte barnet ud for at købe hvidløgspølse og gjorde det med ukrudtsmiddel.
German[de]
Sie schickte ihr Kind Knoblauchwurst kaufen und versetzte sie mit Unkrautbekämpfungsmittel.
Greek[el]
Εστειλε το παιδί της έξω, να αγοράση έμβαμα σκόρδου και κατόπιν το μεθόδευσε με ζιζανιοκτόνο.
English[en]
She sent her kid out to buy half a pound of garlic sausage and then doctored it with weed killer.
Spanish[es]
Envió a su hijo a comprar media libra de salchicha con ajo y luego la llenó de herbicida.
French[fr]
Elle a envoyé son enfant acheter 200 g de saucisson à l'ail et elle l'a trafiqué avec du désherbant.
Hungarian[hu]
Elküldte a fiát negyed kiló fokhagymás kolbászért, amit feljavított egy kis gyomirtóval.
Dutch[nl]
Ze stuurde haar kind op pad om knoflookworst te kopen... en heeft er onkruidverdelger in gestopt.
Polish[pl]
Wysłała dziecko po kiełbaski i nafaszerowała je środkiem chwastobójczym.
Portuguese[pt]
Mandou a criança comprar 250 gramas de salsichas com alho e depois tratou dele com pesticida.
Turkish[tr]
Çocuğunu sucuk alması için gönderdi sonra da içine ot zehiri koydu.