Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Покажете компас или нарисувайте компас на дъската.
Cebuano[ceb]
Pagpakita og kompas o pagdrow og usa diha sa pisara.
Czech[cs]
Ukažte studentům kompas, popřípadě ho nakreslete na tabuli.
Danish[da]
Vis et kompas, eller tegn et på tavlen.
German[de]
Zeigen Sie einen Kompass oder zeichnen Sie einen an die Tafel.
English[en]
Display a compass or draw one on the board.
Spanish[es]
Muestre una brújula o dibuje una en la pizarra.
Estonian[et]
Näidake kompassi või joonistage see tahvlile.
Finnish[fi]
Ota esille kompassi tai piirrä sellainen taululle.
French[fr]
Montrez une boussole ou dessinez-en une au tableau.
Croatian[hr]
Izložite kompas ili ga nacrtajte na ploči.
Hungarian[hu]
Mutass egy iránytűt vagy rajzolj egyet a táblára.
Armenian[hy]
Ցուցադրեք մի կողմնացույց կամ նկարեք այն գրատախտակին։
Indonesian[id]
Perlihatkan sebuah kompas atau gambarlah itu di papan tulis.
Italian[it]
Mostra una bussola o disegnane una alla lavagna.
Japanese[ja]
方位磁石を用意して見せるか,あるいはその絵を描きます。
Korean[ko]
나침반을 보여 주거나 칠판에 그린다.
Lithuanian[lt]
Parodykite kompasą, jo paveikslėlį arba nupieškite kompasą lentoje.
Latvian[lv]
Parādiet kompasu, vai arī uzzīmējiet to uz tāfeles.
Malagasy[mg]
Manehoa tondroavaratra iray na manaova sarina tondroavaratra eo amin’ny solaitrabe.
Mongolian[mn]
Луужинг үзүүл эсвэл самбар дээр зур.
Norwegian[nb]
Vis frem et kompass eller tegn et på tavlen.
Dutch[nl]
Laat de klas een kompas zien of teken er een op het bord.
Polish[pl]
Pokaż kompas lub narysuj go na tablicy.
Portuguese[pt]
Mostre uma bússola ou desenhe uma no quadro.
Romanian[ro]
Arătaţi o busolă sau desenaţi una pe tablă.
Russian[ru]
Покажите компас или изобразите его на доске.
Samoan[sm]
Faaali atu se tapasape tusi i le laupapa.
Swedish[sv]
Visa en kompass för eleverna eller rita en på tavlan.
Tagalog[tl]
Magdispley ng isang kompas o magdrowing nito sa pisara.
Tongan[to]
Fakaʻaliʻali ha kāpasa pe tā ha fakatātā ʻo e kāpasá ʻi he palakipoé.