Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
4:7) Beschränke deine Gebete der Lobpreisung Jehovas nicht auf bestimmte, sich regelmäßig wiederholende Gelegenheiten.
Greek[el]
4:7) Μη περιορίζετε τις προσευχές σας αίνου στον Ιεχωβά απλώς σαν μια ρουτίνα προγραμματισμένων ευκαιριών.
English[en]
4:7) Do not limit your prayers of praise to Jehovah just to routine, scheduled occasions.
Spanish[es]
4:7) No limite sus oraciones de alabanza a Jehová solo a ocasiones rutinarias, programadas.
Finnish[fi]
4:7) Älä rajoita ylistysrukouksiasi Jehovalle vain totunnaisiin, määräaikaisiin tilaisuuksiin.
French[fr]
Ne vous contentez pas de louer Jéhovah par des prières routinières à des moments prévus d’avance.
Italian[it]
4:7) Non limitate le vostre preghiere di lode a Geova solo alle regolari occasioni prestabilite.
Japanese[ja]
ペテロ前 4:7)エホバに対する賛美の祈りを,いつもの決まった時間だけに限らないでください。
Norwegian[nb]
4: 7, NW) Innskrenk deg ikke til å be lovprisningsbønner til Jehova bare til bestemte tider, som en rutine.
Dutch[nl]
4:7). Beperk uw gebeden van lof aan Jehovah niet alleen tot dagelijks terugkerende, vastgestelde gelegenheden.
Polish[pl]
Nie ograniczaj wysławiania Jehowy w modlitwach jedynie do ustalonych okazji, przyjętych jako zwyczaj.
Portuguese[pt]
4:7) Não limite suas orações de louvor a Jeová apenas às ocasiões rotineiras e programadas.
Swedish[sv]
4:7, NW) Begränsa inte dina böner av lovprisning till Jehova så att det blir någonting du bara gör på rutin och vid fastställda tillfällen.