Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Systemet til tidlig varsling kunne varetage denne funktion samt sikre generel og teknologisk overvågning af hacker- og piratwebsteder tillige med diverse underground-publikationer, der omhandler metoder eller ligefrem offentliggør "gør det selv"-programmer, som gør det muligt selv at frembringe virus eller bryde ind i computersystemer, og som de såkaldte script kiddies gør brug af(13).
German[de]
Das Früherkennungssystem könnte diese Funktion übernehmen sowie für die technologische Kontrolle und eine Beobachtung der Websites von Hackern und Piraten und verschiedenen Undergroundpublikationen eingesetzt werden, in denen geeignete Methoden beschrieben oder gar "schlüsselfertige" Programme für die Kreierung von Computerviren oder das Eindringen in Netze veröffentlicht werden, die sich die Script Kiddies(13) zu Nutze machen.
Greek[el]
Το σύστημα πρόωρης ανάλυσης μπορεί επίσης να αναλάβει αυτή τη λειτουργία, όπως και μια τεχνολογική εποπτεία καθώς και η παρακολούθηση των ιστοσελίδων των hackers και των πειρατών και οι διάφορες underground δημοσιεύσεις που ασχολούνται με τις χρησιμοποιούμενες μεθόδους και με τη δημοσίευση προγραμμάτων "με το κλειδί στο χέρι" δημιουργίας ιών ή παρείσφρησης, τους οποίους χρησιμοποιούν οι script kiddies(13).
English[en]
The early analysis system could take on this role, keep abreast of technological innovations, and monitor hackers and pirate sites and various underground publications which deal with the methods available, or even publish "turnkey" virus creation or intrusion programmes which are used by script kiddies(13).
Spanish[es]
El sistema de análisis precoz podría asumir esta función, así como la de control tecnológico y seguimiento de los sitios de hackers y piratas informáticos y de distintas publicaciones underground que aborden los métodos disponibles o publiquen programas "llave en mano" para la creación de virus o programas de intrusión de los que se sirven los script kiddies(13).
Finnish[fi]
Tästä voitaisiin huolehtia ennakoivalla analysointijärjestelmällä samoin kuin teknologisella valvonnalla ja seuraamalla hakkereiden ja piraattien sivuja ja undergroundjulkaisuja, joissa muokataan käytettävissä olevia menetelmiä ja jopa julkaistaan avaimet käteen -ohjelmia virusten luomista ja tunkeutumista varten. Jälkimmäisiä suosivat script kiddies(13).
French[fr]
Le système d'analyse précoce pourrait assumer cette fonction, ainsi qu'une veille technologique et également un suivi des sites de hackers et de pirates et de diverses publications underground traitant des méthodes utilisables voire publiant des programmes "clés en mains" de création de virus ou d'intrusion, dont se servent les script kiddies(13).
Italian[it]
Il sistema di analisi precoce potrebbe assumere questa funzione, così come una sorveglianza tecnologica o anche un controllo dei siti degli hacker e dei pirati e delle diverse pubblicazioni underground che trattano dei possibili metodi o che pubblicano i programmi "pronti per l'uso", per la creazione di virus o per l'intrusione, di cui si servono gli script kiddies(13).
Dutch[nl]
Daarmee zou ook de technologische ontwikkeling kunnen worden gevolgd en zou toezicht kunnen worden gehouden op de websites van hackers en aanvallers, op diverse underground publicaties over bruikbare kraakmethodes en op het verschijnen van door scriptkiddies(13) gebruikte kant en klare programma's voor binnendringing of het maken van virussen.
Portuguese[pt]
O sistema de análise precoce poderá ter essa função, bem como a de controlo tecnológico e acompanhamento dos sítios dos hackers e piratas informáticos e de diversas publicações underground que tratam dos métodos disponíveis, nomeadamente publicando programas "chave na mão" de criação de vírus ou intrusão de que se servem os script kiddies(13).
Swedish[sv]
Systemet med tidig varning skulle kunna användas i detta syfte, samt för övervakning av den tekniska utvecklingen och webbplatserna för hackare och angripare samt av olika undergroundpublikationer som tar upp användbara metoder eller till och med publicerar "nyckelfärdiga" program för att skapa virus eller göra intrång som script kiddies(13) använder sig av.