Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Miljøministeriet fremstiller det pågældende projekt som en udvidelse.
German[de]
Dieses Bauvorhaben wird seitens des Umweltministeriums als Erweiterung dargestellt.
English[en]
For its part, the Ministry of the Environment is presenting the construction project as extension work.
Spanish[es]
El Ministerio de Medio Ambiente presenta, por su parte, dicho proyecto de construcción como una ampliación.
Finnish[fi]
Ympäristöministeri puolestaan näkee kyseisen hankkeen laajennuksena.
French[fr]
Pour sa part, le ministère de l'environnement présente ce projet comme s'il s'agissait d'un agrandissement.
Dutch[nl]
Het Ministerie van Milieubeheer van zijn kant stelt het zo voor alsof het niet om een bouw- maar om een uitbreidingsproject gaat.
Portuguese[pt]
O Ministério do Meio Ambiente apresenta, por seu lado, o referido projecto de construção como uma ampliação.