Besonderhede van voorbeeld: -4777548892472754084

Bulgarian

И с кръв, е отворена вратата към " Стана на съдбата ".

Greek

Και τώρα με το αίμα... το πέρασμα άνοιξε για τον Αργαλειό της Μοίρας.

Spanish

Y así, con sangre, el paso fue abierto al telar del destino.

French

Et ainsi, avec le sang, le passage fut ouvert au Métier à tisser du destin.

Hebrew

וכך, עם דם, נפתח המעבר אל נול הגורל.

Croatian

I tako, s krvlju, prolaz je otvoren do tkalačkog stana sudbine.

Italian

E cosi', con il sangue, il passaggio fu aperto... verso il Telaio del Fato.

Polish

I wraz z krwią, przejście do krosna losu zostało otworzone.

Romanian

Şi astfel, cu sânge, pasajul a fost deschis către ghergheful destinului.

Turkish

Ve bu yüzden, kan ile, kader tezgahı geçidi açıldı.