Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما يكفي من الهراء.
Bulgarian[bg]
Стига приказки.
Bosnian[bs]
Dosta laprdanja.
Czech[cs]
Už bylo dost povídání.
Danish[da]
Nok mundhuggeri.
English[en]
Enough of the claptrap.
Spanish[es]
Basta de parloteos.
Estonian[et]
Aitab tühjast jutust.
Finnish[fi]
Paskapuhe riittää.
Hebrew[he]
מספיק עם השטויות.
Croatian[hr]
Dosta laprdanja.
Dutch[nl]
Genoeg van die onzin.
Portuguese[pt]
Chega de asneiras.
Slovak[sk]
Dosť už bolo tárania.
Slovenian[sl]
Dovolj govorjenja.
Serbian[sr]
Dosta laprdanja.
Turkish[tr]
Kesin şu saçmalığı.