Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولعلمكم فقد أعلن نائب رئيس مجلس الوزراء في رسالة بعث بها إلـيَّ أن تغييرا سيحدث في أفراد الجيش اليوغوسلافي وفي وحدات أفراد الشرطة الخاصة بوزارة الشؤون الداخلية التي سيؤذن لها بالدخول إلى منطقة السلامة الأرضية
English[en]
For your information, Deputy Prime Minister Covic, in a letter to me, announced that personnel changes will be made in Army of Yugoslavia (VJ) and Ministry of Internal Affairs Special Police (MUP) units which will be allowed access into the GSZ
Spanish[es]
Para su información, el Viceprimer Ministro Covic, en una carta que me dirigió, anunció que se harán cambios de personal en el ejército de Yugoslavia y en unidades de la policía especial del Ministerio del Interior a las que se permitía el acceso a las ZST
French[fr]
Sachez que le Vice-Premier Ministre Covjc, dans une lettre qu'il m'a adressée, a annoncé que des changements de personnel seraient opérés dans les unités de l'armée yougoslave et de la police spéciale du Ministère des affaires intérieures, qui seront autorisés à pénétrer dans la ZST
Russian[ru]
Для Вашего сведения, заместитель председателя правительства Кович в письме на мое имя объявил о том, что в составе подразделений Югославской армии и специальных полицейских подразделений министерства внутренних дел, которым будет разрешен доступ в НЗБ, будут произведены кадровые изменения
Chinese[zh]
顺带一提,副总理乔维奇写信给我,告诉我南斯拉夫军队(南军)和内政部特别警察将有人员变动,将容许进入地面安全区。 这应当是一个良好的初步建立信任措施。