Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казахте, че може да не е в състояние да говори.
Czech[cs]
Říkal jste, že možná bude němá.
Danish[da]
Du sagde hun måske ikke kunne tale.
German[de]
Sie sagen, sie könnte vielleicht nicht mehr sprechen.
Greek[el]
Είπατε πως μπορεί να μη μιλάει.
English[en]
You said she might not be able to speak.
French[fr]
Vous dites qu'elle pourrait peut-être ne plus être capable de parler.
Hebrew[he]
אמרת שאולי היא לא תוכל לדבר.
Hungarian[hu]
Azt mondta, hogy lehet, hogy nem lesz képes beszélni.
Italian[it]
Ha detto che potrebbe non parlare piu'.
Korean[ko]
말을 할 수 없을지도 모른다면서요
Dutch[nl]
Je zei dat ze misschien niet meer zal spreken.
Polish[pl]
Powiedziałeś, że może nie mówić!
Portuguese[pt]
Disse que ela pode não falar.
Russian[ru]
Вы сказали, что она может не заговорить.
Serbian[sr]
Rekli ste da možda neće moći da govori.