Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der investeres utroligt mange penge i energiforsyning, og alligevel er der næsten hver dag strømafbrydelser.
German[de]
Trotz der immensen Summen, die in die Energieversorgung fließen, kommt es fast täglich zu Stromausfällen.
English[en]
An incredible amount of money is being poured into the supply of energy, and yet electricity failures occur almost on a daily basis.
Spanish[es]
A pesar de las gigantescas cantidades de dinero que se invierten en el suministro energético, se producen prácticamente todos los días apagones eléctricos.
Finnish[fi]
Energiahuoltoon sijoitetaan uskomattoman paljon rahaa, ja silti sähkökatkoksia on melkein päivittäin.
French[fr]
Malgré les incroyables sommes d'argent investies dans l'approvisionnement en énergie, il est tout à fait paradoxal pour la population de subir chaque jour des pannes d'électricité.
Italian[it]
Si investono somme ingenti nell'approvvigionamento energetico e tuttavia quasi ogni giorno ci sono black out.
Dutch[nl]
Er wordt ongelooflijk veel geld geïnvesteerd in energiebevoorrading en toch zijn er bijna dagelijks stroompannes.
Portuguese[pt]
Investem-se somas incrivelmente elevadas no aprovisionamento de energia, e, não obstante, quase todos os dias se registam falhas de corrente, o que constitui um paradoxo para a população.
Swedish[sv]
Det investeras otroligt mycket pengar i energiförsörjning och ändå förekommer det strömavbrott nästan varje dag.