Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا رجل الطقس صديق ( هايلي ).
Bulgarian[bg]
Това е гаджето синоптик на Хейли.
Czech[cs]
To je Hayleyn přítel rosnička.
German[de]
Das ist Haleys Wetteransager-Freund.
English[en]
That's Haley's weatherman boyfriend.
Spanish[es]
Ese es el novio meteorólogo de Haley.
Hebrew[he]
זה החבר החזאי של היילי.
Croatian[hr]
To je Haleyjin dečko meteorolog.
Hungarian[hu]
Ő Haley meteorológus barátja.
Italian[it]
È il ragazzo meteorologo di Haley.
Korean[ko]
저 사람이 헤일리 기상캐스터 남자친구야
Dutch[nl]
Dat is Haley's weerman vriendje.
Polish[pl]
To chłopak pogodynek Haley.
Portuguese[pt]
É o namorado meteorologista da Haley.
Romanian[ro]
E prietenul meteorolog al lui Haley.
Slovenian[sl]
– Haleyjin fant vremenar je.
Swedish[sv]
Det är Haleys vädermans-pojkvän.
Turkish[tr]
Haley'nin hava durumu sunucusu sevgilisi.