Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهناك بعض الموظفين الذين كانوا مؤهلين للنظر في طلباتهم بموجب مهلة الـ 30 يوما، واعتبروا مؤهلين بموجب مهلة الـ 15 يوما، والعكس بالعكس.
English[en]
Some staff members who were eligible to be considered at the 30-day mark had been considered eligible at the 15-day mark and vice-versa.
Spanish[es]
En el caso de algunos funcionarios que podían incluirse en el “grupo de los 30 días” se había considerado que cumplían los requisitos para ser incluidos en el “grupo de los 15 días” y viceversa.
French[fr]
Certains fonctionnaires qui répondaient aux conditions requises pour être pris en considération dans un délai de 30 jours avaient été jugés comme pouvant l’être dans un délai de 15 jours, et inversement.
Russian[ru]
Некоторые сотрудники, которые имели право рассматриваться по правилу 30 дней, считались имевшими право рассматриваться по правилу 15 дней и наоборот.