Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На него не му пука за " Блустар " или нас.
Bosnian[bs]
Zabole ga za Blustar ili sindikate.
Czech[cs]
Nezáleží mu na Bluestar ani na odborech.
Danish[da]
Han er ligeglad med Bluestar og fagforeninger.
Greek[el]
Δεν τον ενδιαφέρει η Μπλούσταρ ή τα σωματεία.
English[en]
He don't care about Bluestar or the unions.
Spanish[es]
No le importa Bluestar o los sindicatos.
Estonian[et]
Teda ei huvita Bluestar ega ametiühingud.
Finnish[fi]
Ei häntä liikuta Bluestar eikä liitot.
Hebrew[he]
לא אכפת לו מבלוסטאר או מהאיגודים.
Hungarian[hu]
Nem érdekli sem a Bluestar, sem a szakszervezet.
Italian[it]
Se ne frega della Bluestar e dei sindacati.
Dutch[nl]
U geeft geen moer om Bluestar of de vakbonden.
Polish[pl]
Nie chodzi mu o Bluestar ani o związki.
Portuguese[pt]
Não se importa com a Bluestar ou com os sindicatos.
Romanian[ro]
Nu-i pasa de firma sau de sindicate.
Russian[ru]
Его не волнует " Bluestar " или профсоюзы.
Serbian[sr]
Заболе га за Блустар или синдикате.
Swedish[sv]
Han skiter i bluestar och facket.
Turkish[tr]
Bluestar ya da sendikaları umursamıyor.
Chinese[zh]
他 才 不在乎 蓝星 或是 工会