Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Все още имаме проблем с овцете на Нолт от южната страна.
Czech[cs]
Neustále máme problémy s ovcemi na jihu.
German[de]
Wir haben immer noch das Schafproblem mit Nolt auf der Südweide.
Greek[el]
Εξακολουθούμε να'χουμε πρόβλημα με τα πρόβατα του Νολτ στον νότο.
English[en]
You know we still got the Nolt sheep problem on the south fork.
Spanish[es]
Sabe que aún tenemos el problema de las ovejas de Nolt en el cruce.
Finnish[fi]
Noltin lampaista on yhä ongelmia.
French[fr]
Il y a toujours les moutons Nolt au sud.
Hebrew[he]
אתה יודע שטרם פתרנו את בעיית הכבשים של נולט בערוץ הדרומי.
Croatian[hr]
I dalje imamo problem s Noltovim ovcama na južnom dijelu.
Hungarian[hu]
Tudod, még mindig gond van a Nolt juhokkal a déli elágazásnál.
Dutch[nl]
Weet je we hebben nog steeds het probleem Nolt, het schapen probleem.
Polish[pl]
Wciąż mamy problem z owcami na południu.
Portuguese[pt]
Sabem que ainda temos o problema com as ovelhas de Nolt, para Sul.
Romanian[ro]
Ştii că încă mai avem problema oilor lui Nolt în Sud...
Slovenian[sl]
Veš, da imamo na južnem kraku še težave z Noltovimi ovcami.
Turkish[tr]
Güneydeki yol ağzında hala Nolt'un koyunlarıyla ilgili sorunlar var.