Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويوجد طعن على أمر الاحتجاز الصادر عن قاضي الناحية هو الآن قيد النظر أمام المحكمة العليا لجامو وكشمير في سريناغار.
English[en]
A writ petition against the detention order passed by the District Magistrate is currently pending for adjudication before the High Court of Jammu & Kashmir at Srinagar.
Spanish[es]
Se encuentra pendiente de resolución un recurso contra la orden de detención dictada por el Juez del distrito, presentado ante el Tribunal Superior de Jammu y Cachemira en Srinagar.
French[fr]
Un recours formé contre l’ordre délivré par le magistrat de district est actuellement pendant devant la Haute Cour du Jammu‐et‐Cachemire à Srinagar.
Russian[ru]
Исковое заявление в отношении ордера на арест, поданное окружным магистратом, в настоящее время ожидает судебного решения в Апелляционном суде штата Джамму и Кашмир в Шринагаре.
Chinese[zh]
区法官发布的拘留令的提出反对的诉状尚未获得斯利那加查谟和克什米尔高等法院的裁定。