Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفر البرنامج الدعم لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية من أجل مشروعها المعنون مشروع "غلوبل ميركوري"، المتعلق بإزاحة العقبات أمام الأخذ بتكنولوجيات حرفية أنظف لتعدين الذهب واستخلاصه، وذلك من خلال مشاركته في اجتماع فريق العمل العالمي الذي عُقد في سلفادور، بالبرازيل من # إلى # أيلول/سبتمبر # ، وساهم في ذلك الاجتماع بدراسة إدماج التكنولوجيات الفضائية في مجال استراتيجيات الاستخلاص والتصوير الساتلي وحراك الزئبق
English[en]
The Programme provided support to the United Nations Industrial Development Organization for its Global Mercury Project, on the removal of barriers to the introduction of cleaner artisanal gold mining and extraction technologies, through its participation in the Global Task Force Meeting held in Salvador, Brazil, from # to # eptember # at which it contributed to the study of the incorporation of space-based technologies in the area of reclamation strategies, satellite imaging and mercury mobility
Spanish[es]
El Programa prestó apoyo a la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial respecto de su proyecto mundial sobre el mercurio, dirigido a eliminar los obstáculos que se oponen a la introducción de tecnologías menos contaminantes en la extracción artesanal de oro, mediante su participación en la reunión del Grupo especial mundial encargado de la cuestión celebrada en Salvador (Brasil) del # al # de septiembre de # n la reunión el Programa hizo aportaciones al estudio relativo a la incorporación de las tecnologías espaciales en el ámbito de las estrategias de reclamación, la obtención de imágenes por satélite y la movilidad del mercurio
French[fr]
Le Programme a apporté son appui au Projet mondial sur le mercure de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (projet pour la levée des obstacles à l'introduction d'une exploitation aurifère artisanale et de techniques d'extraction plus propres) en participant à la réunion mondiale des équipes de travail qui s'est tenue à Salvador (Brésil), du # au # septembre # à laquelle il a fourni une étude sur l'intégration des technologies spatiales aux stratégies de mise en valeur, à l'imagerie satellitaire et à la mobilité du mercure