Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن أعتقد أني سأُساير الأمر
Czech[cs]
Takže tomu nechám volný průběh.
English[en]
So I think I'm just going to go with the flow.
Spanish[es]
Así que le voy a seguir la corriente.
Finnish[fi]
Taidan vain mennä virran mukana.
Italian[it]
Quindi... credo proprio che...
Portuguese[pt]
Acho que estou me deixando levar.
Romanian[ro]
Aşa că, mă gândesc să trăiesc momentul.
Slovenian[sl]
Mislim, da se bom kar prepustil toku.
Serbian[sr]
Mislim da ću se prepustiti.