Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джак, това наистина е универсален език.
Czech[cs]
Jacku, toto je skutečně univerzální jazyk!
Danish[da]
Jack, det er et virkelig universelt sprog!
Greek[el]
Τζακ, αυτή είναι μια πραγματικά παγκόσμια γλώσσα.
English[en]
Jack, this is a true universal language!
Spanish[es]
¡ Jack, éste es un auténtico idioma universal!
Estonian[et]
Jack, see on tõeliselt universaalne keel.
Finnish[fi]
Jack, tämä on universaali kieli.
French[fr]
Jack, c'est un vrai langage universel!
Hebrew[he]
ג'ק, זאת שפה אוניברסלית אמיתית.
Croatian[hr]
Jack, ovo je istinski univerzalni jezik!
Hungarian[hu]
Jack, amit itt lát az egy univerzális nyelv!
Dutch[nl]
Jack, dit is echt een universele taal.
Polish[pl]
Jack, to jest wszechświatowy język.
Portuguese[pt]
Jack, esta é uma linguagem universal.
Romanian[ro]
Jack, asta e adevarata limba universala!
Slovenian[sl]
Tole je pravi pravcati vesoljski jezik.
Serbian[sr]
Jack, ovo je istinski univerzalni jezik!
Swedish[sv]
Jack, det här är ett universellt språk!
Turkish[tr]
Jack, bu gerçek evrensel dil!