Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Things went amuck.
Spanish[es]
Las cosas se salieron de control.
Hebrew[he]
העניינים הפכו מטורפים.
Croatian[hr]
Stvari su se otrgle kontroli.
Indonesian[id]
Semuanya sudah dibereskan.
Polish[pl]
Sprawy odwróciły się do góry nogami.
Portuguese[pt]
As coisas complicaram-se.
Romanian[ro]
Lucrurile au fost cuprinse de amoc.
Serbian[sr]
stvari su se otrgle kontroli.
Turkish[tr]
Ortalık dağıldı.