Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опасенията са, че ако миньорите стачкуват, ще се стигне до социални проблеми.
English[en]
But they are afraid that the miners will go on strike and cause social problems.
French[fr]
Mais ils craignent que les mineurs se mettent en grève et provoquent des mouvements sociaux.
Hungarian[hu]
De attól tartanak, a bányászok sztrájkolni fognak, és ez társadalmi problémát okozhat.
Polish[pl]
Ale obawiają się, że górnicy zaczną strajkować i będą sprawiać problemy społeczne.
Romanian[ro]
Dar ei se tem că minerii vor merge în grevă și provoca probleme sociale.
Russian[ru]
Но оно опасается, что шахтеры начнут бастовать, и это вызовет социальные проблемы.
Turkish[tr]
Ama, maden işçilerinin grev yapıp, toplumsal sorunlar çıkaracaklarından korkuyorlar.