Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتشكل وضع المرأة الريفية من خلال القوانين العرفية والمراسيم الاجتماعية، التي لا تكرس عموما مبادئ المساواة.
English[en]
The situation of rural women is shaped by customary laws and social sanctions, which do not generally enshrine the principles of equality.
Spanish[es]
La situación de las mujeres rurales está determinada por las leyes consuetudinarias y las sanciones sociales, que en general no reconocen el principio de igualdad.
French[fr]
La situation des femmes rurales est due aux coutumes et aux sanctions sociales qui, en général, ne tiennent pas compte des principes d’égalité.
Russian[ru]
Положение сельских женщин определяется нормами обычного права и социальными санкциями, которые в целом не соответствуют принципам равенства.