Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واصل جيش الرب للمقاومة اختطاف الأطفال في أوغندا، كي يصبحوا مقاتلين أو من أجل استرقاقهم للأغراض الجنسية، على الرغم من أن العدد الكلي لحالات الاختطاف تراجع بشكل ملحوظ بمرور الزمن
English[en]
The Lord's Resistance Army (LRA) continued to abduct children for use as combatants and as sexual slaves in northern Uganda, although the total number of abductions has significantly reduced over time
Spanish[es]
El Ejército de Resistencia del Señor (LRA) siguió secuestrando a niños para utilizarlos como combatientes y esclavos sexuales en la región septentrional de Uganda, aunque el número total de secuestros ha disminuido considerablemente a lo largo del tiempo
French[fr]
Bien que le nombre total d'enlèvements ait sensiblement baissé ces derniers mois, l'Armée de résistance du Seigneur (LRA) a continué à enlever des enfants pour les utiliser en tant que combattants et esclaves sexuels dans le nord de l'Ouganda
Russian[ru]
«Армия сопротивления Святого Духа» (ЛРА) продолжала похищать детей на севере Уганды для использования в качестве комбатантов и рабов для интимных услуг, хотя общее число похищений за истекшее время существенно сократилось
Chinese[zh]
上帝抵抗军(抵抗军)继续在乌干达北部绑架儿童,让他们充当战斗人员和性奴隶,不过乌干达被绑架的总人数已逐渐大幅度减少。