Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хвани го за гърлото и чатала.
Bosnian[bs]
Drži ga za grkljan i prepone.
Czech[cs]
Drž ho za krk a třísla.
Greek[el]
Πιάσ'τον από τον λαιμό.
English[en]
Hold his throat and groin.
Spanish[es]
Agárralo del cuello y de la ingle.
Persian[fa]
گردن و پاش و بگير يالا تازه کار
Finnish[fi]
Pitele kaulasta ja haaruksista.
French[fr]
Tiens-lui les couilles.
Hebrew[he]
תפוס אותו בגרון ובמפשעה.
Croatian[hr]
Drži ga za grkljan i prepone.
Hungarian[hu]
Kapd el a torkát és a mogyoróit.
Indonesian[id]
Tahan dia.
Norwegian[nb]
Ta fatt om halsen og i skrittet.
Dutch[nl]
Pak z'n keel en lies.
Polish[pl]
Trzymaj go za gardło i krocze żółtodziobie.
Portuguese[pt]
Agarra-lhe o pescoço e as bolas.
Romanian[ro]
Vom distruge asta.
Swedish[sv]
Ta tag om halsen och pungen.
Turkish[tr]
Boğazını ve kasığını tut.