Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Съветнически и консултантски услуги, свързани с ортодонтия, ендодонтия, педодонтия и периодонтия, включително онлайн предоставяне на такива услуги посредством интернет или външни мрежи
Czech[cs]
Poradenské a konzultační služby vztahující se ke stomatologii, endodoncii, pedodoncii a periodoncii, včetně poskytování takových služeb on-line přes internet nebo extranet
Danish[da]
Rådgivnings- og konsulentvirksomhed i forbindelse med odontologi, endodonti, pædodonti og periodonti, inklusive disse tjenesteydelser udbudt online via internettet eller ekstranet
German[de]
Beratung in Bezug auf Zahnheilkunde, Endodontie, Pädodontie und Periodontologie, einschließlich Online-Bereitstellung dieser Dienstleistungen über das Internet oder Extranets
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με την οδοντιατρική, ενδοδοντική, παιδοδοντική και περιοδοντική, όπου περιλαμβάνεται η παροχή των υπηρεσιών αυτών επί γραμμής μέσω του Διαδικτύου ή υπερενδοδικτύων
English[en]
Advisory and consultancy service relating to dentistry, endodontics, paedodontics and periodontics, including the provision of such services online via the internet or extranets
Spanish[es]
Servicios de asesoramiento y consultoría en relación con la ortodoncia, endodoncia, odontología infantil y periodoncia, incluyendo la prestación de dichos servicios en línea a través de Internet o extranets
Estonian[et]
Hambaravi, endodontia, pedodontia ja periodontia nõustamis- ja konsultatsiooniteenused, sh selliste teenuste siduspakkumine Interneti või suhtevõrkude kaudu
Finnish[fi]
Hammaslääketieteeseen, endodontiaan, pedodontiaan ja parodontologiaan liittyvät neuvonta- ja konsultointipalvelut, mukaan lukien tällaisten palveluiden tarjoaminen online-periaatteella Internetin tai ekstranetien välityksellä
French[fr]
Services de conseil et de conseillers concernant la dentisterie, l'endodontie, la pédodontie et la périodontie, y compris la fourniture de ces services en ligne à partir d'internet ou d'extranets
Croatian[hr]
Savjetodavne i konzultantske usluge u vezi sa stomatologijom, endodoncijom, dječjom stomatologijom i periodoncijom, uključujući pružanje takvih usluga na mreži putem interneta ili ekstraneta
Hungarian[hu]
Tanácsadási és konzultációs szolgáltatások a fogászattal, foggyökérkezeléssel, gyerekfogászattal és fogágykezeléssel kapcsolatban, beleértve az online módon, az interneten vagy extraneteken keresztül nyújtott ilyen szolgáltatásokat is
Italian[it]
Consulenza in materia di odontoiatria, endodonzia, pedodonzia e periodonzia, i suddetti servizi anche disponibili on-line via Internet o tramite reti esterne
Lithuanian[lt]
Patariamosios ir konsultacinės paslaugos, susijusios su stomatologija, endodontija, pedodontija ir periodontologija, įskaitant tokių paslaugų teikimą prisijungus prie interneto arba ekstranetų
Latvian[lv]
Ieteikumu un konsultāciju pakalpojumi saistībā ar zobārstniecību, endodontiju, pedodontiju un periodontiju, tostarp šādu pakalpojumu sniegšana tiešsaistē ar interneta vai ārtīklu palīdzību
Maltese[mt]
Servizzi ta' pariri u ta' konsulenza relatati mad-dentistrija, endodontiċi, paedodontiċi u perjodontiċi, inkluża l-provvista ta' dawn is-servizzi onlajn permezz l-Internet jew ekstranets
Dutch[nl]
Advisering en raadgeving met betrekking tot tandheelkunde, endodontie, paedodontie en periodontie, waaronder de verlening van dergelijke diensten online via internet of extranetten
Polish[pl]
Usługi doradcze i konsultacyjne dotyczące stomatologii, endodoncji, pedodoncji i periodoncji, w tym świadczenie takich usług online za pośrednictwem internetu lub ekstranetów
Portuguese[pt]
Serviços de assessoria e consultadoria relacionados com medicina dentária, endodontia, pedodontia e periodontia, incluindo a prestação desses serviços em linha através da Internet ou de extranets
Romanian[ro]
Servicii de asistenţă şi consultanţă cu privire la stomatologie, endodonţie, pedodonţie şi periodonţie, inclusiv prestarea de astfel de servicii online prin internet sau extranet
Slovak[sk]
Poradenské a konzultačné služby v oblasti stomatológie, ortodontických, periodontických, endodontických a pedodontických služieb, vrátane poskytovania takýchto služieb prostredníctvom internetu alebo extranetu
Slovenian[sl]
Strokovno svetovalne in posvetovalne storitve v zvezi z zobozdravstvom, endodontiko, pedodontiko in periodiontiko, vključno nudenje takih storitev s povezavo po internetu ali ekstranetih
Swedish[sv]
Rådgivnings- och konsultationstjänster avseende odontologi, endodontik, pedidontik och paradontik, inkluderande tillhandahållande av sådana tjänster online via Internet eller extranät